Mapping AI’s path in financial services: embracing embedded solutions