Gen Z favorite Dr. Martens is struggling as its CEO steps down—and it might be because the shoes last too long (Subscription required)